咖啡是coffee,那“煮咖啡”用英语怎么说?“煮”的英语翻译是什么?
上班的宝子们,有多少是靠咖啡续命的呀?
我们都知道,咖啡的英语是coffee;那煮咖啡一词用英语怎么翻译才地道?这里的煮用英语怎么说?
原来,在英语中,煮咖啡最常见的表达是 "brew coffee"。这个动词 "brew" 特别适用于描述制作咖啡的过程,尤其是指通过过滤或浸泡咖啡粉来制作咖啡的方式。
brew coffee:煮咖啡
【例句】
I like to brew my coffee slowly to bring out the full flavor.
我喜欢慢慢煮咖啡,以充分释放其风味。
当然,除了brew这个动词可以表示煮咖啡中的煮,其实这个单词就更为通用:
Make coffee:煮咖啡;冲咖啡
【例句】
I need to make some coffee to wake myself up.
我需要煮些咖啡提提神。
是的,make coffee是通用的表达,可以涵盖各种咖啡制作方式。
你,涨知识了吗?
说到煮咖啡呢,其实咖啡是有挺多种的,娜姑娘高中时候就只知道速溶咖啡,哈哈。走,咱们一起去瞅瞅:
Espresso:特指制作浓缩咖啡。
【例句】
He makes a perfect espresso every morning.
他每天早晨都能制作出完美的浓缩咖啡。
Pour-over coffee:指滴滤咖啡,一种通过手工将热水倒入咖啡粉上的制作方式。
【例句】
I enjoy making pour-over coffee to start my day.
我喜欢通过滴滤咖啡开始我的一天。
French press:法式压滤咖啡,一种使用压滤壶制作咖啡的方法。
【例句】
Using a French press to brew coffee is my favorite method.
使用法式压滤壶煮咖啡是我最喜欢的方法。
上面这些,指的是咖啡的不同的制作方式。而对于咖啡的种类,那可真是太多了,数不过来:
Espresso:意式浓缩咖啡,一种用高压水蒸气快速冲煮咖啡粉得到的饮品,口感浓郁。
Americano:美式咖啡,通过在浓缩咖啡中加入热水调制而成,味道较淡。
Cappuccino:卡布奇诺,由等量的浓缩咖啡、热牛奶和奶泡组成,呈现经典的三层颜色。
Latte:拿铁,由一份浓缩咖啡和两份牛奶构成,顶部覆盖一层薄薄的奶泡。
Macchiato:玛奇朵,通常是在浓缩咖啡上加上一勺奶泡,有时也会加入牛奶。
Mocha:摩卡,基于浓缩咖啡和牛奶,加入巧克力酱,顶部可能有打发的鲜奶油。
Flat White:澳白,由浓缩咖啡和少量的微泡牛奶混合而成,通常不加奶泡。
Affogato:阿芙佳朵,通常是将一份浓缩咖啡倒在一份冰淇淋上。
Turkish Coffee:土耳其咖啡,一种特别细磨的咖啡,与水一起煮沸,通常不经过滤。
Vienna Coffee:维也纳咖啡,通常由浓缩咖啡、热牛奶和大量打发的奶油组成。
Irish Coffee:爱尔兰咖啡,由热咖啡、爱尔兰威士忌、糖和奶油组成。
Cafe au Lait:咖啡欧蕾,法国传统咖啡,由同等比例的热咖啡和热牛奶混合而成。
Cafe con Leche:西班牙咖啡,类似于咖啡欧蕾,由咖啡和牛奶混合而成。
Cafe Cubano:古巴咖啡,一种特别甜的浓缩咖啡,通常会在咖啡中加入糖。
分
割
线
往期推荐: