大夫不好了，最近我的血压太高了，一直降不下来，一位表情焦虑的患者一边说一边拿出他自己的血压记录本。

我的血压每天都200多，这可怎么办？我每天测血压，血压计上的数字都是200多，好奇怪，这200多的数字里还带着一个小黑点。

我接过患者的血压记录表仔细查看，并询问您的血压计带来了吗？我看看，还好，患者随身带来了他的血压计，我用医院的血压计先为他测了一次血压，显示为152/85mmHg,然后休息3分钟，再用他自己的血压计测量一遍血压，显示为20.5/11.3KPa。

您的血压计没有问题，而且，准确性还是不错的，您的疑惑是出在这个血压的计量单位上面，让我来为您解释一下两种计量单位之间的换算问题。

kPa(千帕斯卡)和mmHg(毫米汞柱)都是血压的计量单位。水银血压计在水银柱两侧均有刻度，一侧为千帕斯卡，另一侧为毫米汞柱。电子血压计，两单位可以手动切换，根据个人爱好选择。mmHg（毫米汞柱）是国际上通用单位。

1kPa（千帕斯卡）=7.5mmHg（毫米汞柱）；

1mmHg（毫米汞柱）=0.133kPa(千帕斯卡)。

我国一般习惯应用mmHg(毫米汞柱)作为计量单位。

传统水银式血压计在检测血压时需要有特殊训练，使用听诊器来量测，并且漏出的水银(汞)会污染环境，因此水银式血压计已逐渐被电子血压计取代。电子血压计因利用麦克风，放大人体血压的柯氏音，故不需要用听诊器，也不需特殊训练，都可检测到血压脉动的声音。血压的数值立即在液晶面板显示，携带方便，操作简单。

电子血压计可分为上臂式、手腕式、手指式三种，其中以上臂式与手腕式两种最为广泛，手指式的血压计因不太准确，不太流行。目前推荐上臂式电子血压计。目前最新式的电子血压计是在自动加压的原理上发展出来的，机器可以根据患者的血压高低智能化地决定加压到达值；定速加压时先测下压，再测出上压，直接排气显示结果，最大限度地缩短了测量时间，使测量精确度更高。

（干部综合科 谢维佳 图片来源于网络）